1. 首页 >  字词大全

粉饰_粉饰的含义_粉饰的意思_粉饰组词

作者:方老师 更新时间:2025-01-31

 

粉饰的基本信息

  • 词语:粉饰
  • 拼音:fěn shì
  • 注音:ㄈㄣˇ ㄕˋ
  • 词性:动词

粉饰的词语解释

“粉饰”在中文中主要指涂饰表面、打扮、装饰,也可以指掩盖实质或失误。具体含义包括以下几种: . 涂饰表面,打扮,装饰: - 英文:Camouflage; gild - 解释:粉饰指通过化妆或装饰来美化外表。 - 引证:《史记·滑稽列传》:“巫行视小家女好者,云是当为河伯妇,即娉取……共粉饰之,如嫁女床席,令女居其上,浮之河中。” - 引证:三国 魏 曹植 《释愁文》:“加之以粉饰不泽,饮之以兼肴不肥。” - 引证:《武王伐纣平话》卷上:“有妲己,面无粉饰,宛如月里嫦娥。” . 掩盖实质或失误: - 英文:Gloss over; slick up - 解释:粉饰指通过各种手段掩盖问题或失误,使其看起来没有那么严重。 - 引证:《明史·文震孟传》:“今四方多故,无岁不蹙地陷城,覆军杀将,乃大小臣工卧薪尝胆之日,而因循粉饰,将使祖宗天下日销月削。” . 文词上的修饰润色: - 英文:Polish; embellish - 解释:粉饰指在文词上进行修饰和润色,使其更加优美。 - 引证:宋 朱翌 《猗觉寮杂记》卷上:“之与孟郊联句,前辈谓皆之粉饰。恐皆出之,不特粉饰也。” - 引证:宋 孙奕 《履斋示儿编·字说·集字一》:“许氏训字之义而为《说文》,其引经皆不悖于义。徐铉稍为之粉饰,遂成一家之学。” . 过分雕饰: - 英文:Overdecorate; embellish excessively - 解释:粉饰指在文词或装饰上过分雕饰,显得过于华丽。 - 引证:金 王若虚 《高思诚咏白堂记》:“乐天之诗坦白平易,直以写自然之趣……子则雕鎸粉饰,未免有侈心而驰骋乎其外,是又未可以乐天论也。” - 引证:鲁迅 《南腔北调集·作文秘诀》:“有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄而已。” . 褒扬;奖誉: - 英文:Praise; commend - 解释:粉饰指对某人或某事进行表扬和赞誉。 - 引证:《韩诗外传》卷五:“善粉饰人者,故人乐之。” - 引证:《三国志·吴志·周瑜传》:“故将军周瑜之子胤,昔蒙粉饰,受封为将。” . 装饰外表,掩盖实情: - 英文:Cover up; disguise - 解释:粉饰指通过装饰外表来掩盖真实情况,使其看起来更好。 - 引证:宋 苏辙 《乞裁损待高丽事件札子》:“其意欲以招致远夷,为太平粉饰,及掎角契丹,为用兵援助而已。” . 夸大事实或妄自造作: - 英文:Exaggerate; fabricate - 解释:粉饰指夸大事实或虚构内容,使其看起来更加引人注目。 - 引证:宋 苏轼 《与陈季常书》之六:“然某所虑,又恐好事君子便加粉饰,云擅去安置所,而居于别路,传闻京师,非细事也。” . 粉刷: - 英文:Paint; whitewash - 解释:粉饰指用涂料进行粉刷,使表面更加美观。 - 引证:唐 裴铏 《传奇·崔炜》:“主者曰:‘徐大夫绅,因登此台,感崔侍御诗,故重粉饰,台殿所以焕赫耳。’”

粉饰的外语翻译

  • 英语:Camouflage; gild; gloss over; slick up; polish; embellish; overdecorate; praise; cover up; exaggerate; paint; whitewash
  • 法语:Camoufler; dorure; dissimuler; embellir; polir; exagérer; peindre; blanchir

粉饰的近音词

  • 豮豕(fén shǐ):豮豕
  • 偾事(fèn shì):偾事
  • 偾师(fèn shī):偾师
  • 分尸(fēn shī):分尸
  • 吩示(fēn shì):吩示
  • 愤世(fèn shì):愤世
  • (fén shí):石
  • (fén shī):尸

粉饰的近义词

  • 修饰:修饰
  • 装饰:装饰
  • 掩饰:掩饰
  • 美化:美化
  • 润色:润色
  • 粉刷:粉刷
  • 遮掩:遮掩
  • 掩盖:掩盖
  • 夸张:夸张
  • 夸耀:夸耀
  • 美化:美化
  • 润饰:润饰
  • 装潢:装潢
  • 装扮:装扮
  • 打扮:打扮

粉饰的反义词

  • 揭露:揭露
  • 揭示:揭示
  • 暴露:暴露
  • 揭穿:揭穿
  • 公开:公开
  • 透明:透明
  • 真实:真实
  • 坦诚:坦诚
  • 坦率:坦率
  • 诚实:诚实
  • 直接:直接
  • 真实:真实
  • 坦白:坦白
  • 真诚:真诚

粉饰的词语组词

  • 粉字组词
  • 粉饰
  • 粉笔
  • 粉末
  • 粉刷
  • 粉红
  • 粉色
  • 粉尘
  • 粉碎
  • 粉饰
  • 粉黛
  • 饰字组词
  • 粉饰
  • 装饰
  • 服饰
  • 饰品
  • 装饰
  • 饰演
  • 饰演
  • 饰演
  • 饰演
  • 饰演

粉饰的词语造句

. 《史记·滑稽列传》:“巫行视小家女好者,云是当为河伯妇,即娉取……共粉饰之,如嫁女床席,令女居其上,浮之河中。”描述了古代的祭祀习俗,通过粉饰来美化新娘。 . 三国 魏 曹植 《释愁文》:“加之以粉饰不泽,饮之以兼肴不肥。”描述了曹植对愁苦的描写,即使进行了粉饰,也无法改变内心的忧愁。 . 《武王伐纣平话》卷上:“有妲己,面无粉饰,宛如月里嫦娥。”描述了妲己的美貌,即使没有粉饰,依然动人。 . 宋 朱翌 《猗觉寮杂记》卷上:“之与孟郊联句,前辈谓皆之粉饰。恐皆出之,不特粉饰也。”描述了韩愈与孟郊合作的诗,其中有些部分经过了韩愈的修饰。 . 金 王若虚 《高思诚咏白堂记》:“乐天之诗坦白平易,直以写自然之趣……子则雕鎸粉饰,未免有侈心而驰骋乎其外,是又未可以乐天论也。”批评了某些文人对白居易诗歌的过分修饰。 . 《明史·文震孟传》:“今四方多故,无岁不蹙地陷城,覆军杀将,乃大小臣工卧薪尝胆之日,而因循粉饰,将使祖宗天下日销月削。”批评了一些官员在危难时仍然粉饰太平,不思进取。 . 鲁迅 《南腔北调集·作文秘诀》:“有真意,去粉饰,少做作,勿卖弄而已。”强调了写作应该有真情实感,不要过分修饰。 . 《韩诗外传》卷五:“善粉饰人者,故人乐之。”描述了善于赞美他人的人,受到人们的喜爱。 . 《三国志·吴志·周瑜传》:“故将军周瑜之子胤,昔蒙粉饰,受封为将。”描述了周瑜之子胤因受到粉饰而得到封赏。 1. 《与陈季常书》之六:“然某所虑,又恐好事君子便加粉饰,云擅去安置所,而居于别路,传闻京师,非细事也。”表达了苏轼对某些人可能夸大事实的担忧。 1. 唐 裴铏 《传奇·崔炜》:“主者曰:‘徐大夫绅,因登此台,感崔侍御诗,故重粉饰,台殿所以焕赫耳。’”描述了徐大夫对台殿进行粉饰,使其更加辉煌。 1. 为了粉饰太平,一些官员常常隐瞒真相,掩盖问题,使得真正的危机无法及时解决。 1. 在现代社会,许多企业通过粉饰财务报表来掩盖真实的经营状况,这种行为最终会导致严重的后果。 1. 一些政治家在竞选时喜欢粉饰自己的政绩,夸大自己的贡献,以此来赢得选民的支持。 1. 《小史》中提到,历任巡抚为了粉饰自己的门面,开设了许多学堂,但实际上并没有真正解决问题。

粉饰的相关词

  • 粉饰:粉饰
  • 修饰:修饰
  • 装饰:装饰
  • 掩饰:掩饰
  • 美化:美化
  • 润色:润色
  • 粉刷:粉刷
  • 遮掩:遮掩
  • 掩盖:掩盖
  • 夸张:夸张
  • 夸耀:夸耀
  • 美化:美化
  • 润饰:润饰
  • 装潢:装潢
  • 装扮:装扮
  • 打扮:打扮
  • 揭露:揭露
  • 揭示:揭示
  • 暴露:暴露
  • 揭穿:揭穿
  • 公开:公开
  • 透明:透明
  • 真实:真实
  • 坦诚:坦诚
  • 坦率:坦率
  • 诚实:诚实
  • 直接:直接
  • 真实:真实
  • 坦白:坦白
  • 真诚:真诚 “粉饰”这个词在中文中主要指涂饰表面、打扮、装饰,也可以指掩盖实质或失误。通过理解和运用“粉饰”这个词,我们不仅能更好地了解古代文人士子的审美追求和道德观念,还能更加深刻地体会到“粉饰”在现代生活中的多重含义。无论是从古代文献还是从现代生活的角度来看,“粉饰”都是一个值得细细品味的词汇,它提醒我们在描述外表和内在时应保持真实和坦诚,同时也展示了人类对美好事物的追求和对问题的掩盖。无论是表达对美的追求,还是批评掩盖真相的行为,“粉饰”都能为我们提供丰富的表达方式,帮助我们更好地传达信息和情感。